Native and Mobile Apps Docs

New section explaining some best practices when using our API as part of a Mobile app.